Was George Sand gegen Ende ihres Lebens den beiden Enkelinnen erzählte, zeigt sich als virtuoses Spiel mit dem altehrwürdigen "Feenmärchen". Phantastische Geschichten gewiß. Aber auch psychologisch genau erfaßt, naturkundlich aufklärend, lyrisch beschwörend. Ein wunderbares Alterswerk, erstmals in deutscher Sprache.


Sie sind ja eine Fee, Madame!

Märchen aus Schloss Nohant

Verfasst von George Sand (= Amantine Aurore Lucile Dupin de Francueil)

Herausgegeben und mit einem Vorwort versehen von Hans T. Siepe

Aus dem Französischen übersetzt von Angela von Hagen und Hans T. Siepe

Mit Zeichnungen der Autorin

Titelbild von Tilman Michalski

254 Seiten

Erschienen 1985

Eugen Diederichs Verlag


Inhalt:

1. Die Königin Quax

2. Schloß Pictordu

3. Die Titanenorgel

4. Was die Blumen sprechen

5. Die rote Streitaxt

6. Die Staubfee

7. Der Hund

8. Die göttliche Blume

__________________
Durch lange Zeiträume war es zweifellos geräuschlos in die Vergangenheit gefallen, wie der stille Regen im Herbst Stunde um Stunde in den Fischteich fiel.

Edith Wharton: Afterwards