"Hinter der Schwarzdornhecke" erzählt man sich Sagen und Märchen, aber auch komische und dramatische Liebesgeschichten, Kriminalfälle, Jagdabenteuer, Balladeskes und Groteskes, wobei sämlichen irischen Untugenden auf die Schippe genommen werden. 74 schöne Geschichten von Thomas Crofton Crocker, William Butler Yeats, Douglas Hyde, Peig Sayers, Thomas Casey, Sean O'Conaill, John Millingoton Synge, Isabella Augusta Persse Gregory, William Larminie, William Carleton, Patrick Kennedy und Jeremiah Curtin III.


Hinter der Schwarzdornhecke

Irlands Erzähler und ihre Märchen

Herausgegeben, aus dem Englischen und Gälischen übersetzt und mit Materialen versehen von Frederik Hetmann (= Hans-Christian Kirsch)

Titelbild von Richard Dadd ('The Fairy Feller’s Master Stroke', 1855-64)

383 Seiten

Erschienen 1986

Eugen Diederichs Verlag

__________________
Es dämmerte, ein Windstoß fuhr durch das welke Laub unter den Bäumen, dass es raschelte, drüben auf dem neuen Friedhof wurden die roten Lichter sichtbar, die die Leute an Allerseelen auf die Gräber gestellt hatten und die immer noch brannten. Ein Vogel hüpfte über den Weg und verschwand hinter einem Busch.

Fanny Morweiser: Laura