Frederik Hetmann (Hrsg.): Hinter der Schwarzdornhecke

"Hinter der Schwarzdornhecke" erzählt man sich Sagen und Märchen, aber auch komische und dramatische Liebesgeschichten, Kriminalfälle, Jagdabenteuer, Balladeskes und Groteskes, wobei sämlichen irischen Untugenden auf die Schippe genommen werden. 74 schöne Geschichten von Thomas Crofton Crocker, William Butler Yeats, Douglas Hyde, Peig Sayers, Thomas Casey, Sean O'Conaill, John Millingoton Synge, Isabella Augusta Persse Gregory, William Larminie, William Carleton, Patrick Kennedy und Jeremiah Curtin III.
Hinter der Schwarzdornhecke
Irlands Erzähler und ihre Märchen
Herausgegeben, aus dem Englischen und Gälischen übersetzt und mit Materialen versehen von Frederik Hetmann (= Hans-Christian Kirsch)
Titelbild von Richard Dadd ('The Fairy Fellers Master Stroke', 1855-64)
383 Seiten
Erschienen 1986
Eugen Diederichs Verlag
__________________
Und jetzt kamen Schritte die Treppe herauf, mit langen Pausen, ein Fuß dem anderen nachgezogen, schmerzvoll, langsam, langsam. Leise ging die Tür auf, und leise kam etwas herein. Martin war nicht mehr allein.
Ray Bradbury: The Emissary